Author:小斗米米
L'enfant d'un dieu peut danser
上週去看了上海站的F1，舒米在我的眼前得到了冠軍
記得當時全場都HIGH了，紅色的旗幟久久地在眼前迴旋，第六的出發，第一的成績，舒米在我們眼前演繹了完美的一站
曾經就這麽認爲，今年的他，能以完美的冠軍來結束他的賽車生涯，那個車王不敗的神話將會就這麽開始流傳
前天的比賽我沒看，在學校看電視也不方便，但是我依然相信，他不會就這麽離開，今天一早打開網葉，所以就這麽被震驚了
印象中，好像法拉利的車子從來不會爆缸，記憶中，法拉利的車子一直都擁有完美的穩定性。但是，就是在2006年的日本鈴鹿站，這個決定2006年冠軍的關鍵性的一站中，法拉利的車子，就這麽冒出了白煙
……於是，車王的神話就這麽停止了
看到這個消息我不知道是什麽心情，那個在賽車場上披著紅色戰衣馳騁多年的舒馬赫，那個會把一年年薪都捐出來做慈善事業的舒馬赫，那個一旦得到勝利就會高興得跳起來挂在別人身上的舒馬赫，那個笑起來就好像小孩子一般的舒馬赫…………
失去了這個有決定性意義的冠軍，我不能想象他的心裏會有多麽的失望和失落
……但是他依然還在笑著，他笑著和維修站的STAFF打招呼，對招他們搖搖手表示自己並不在意，縱然那個笑容難看的無以復加
這好像又讓我想起了貝克漢姆，那個在今年世界盃中因爲自己不能上場堅持到最後，那個爲了英格蘭而坐在鏡頭面前哭泣的男人，那個在比賽結束后依然拍拍哭泣的隊友的肩膀安慰他們的男人……突然覺得這兩個男人都是一樣的，一樣的笑容一樣的淚水，一樣的堅強一樣的……等不到所謂的明天……
大偉貝克漢姆的世界盃結束了，邁克爾舒馬赫也不再會擁有下個賽季
小貝坐在冷板凳上捂住臉的時候我哭了，三十一嵗的他永遠不會再有機會站上世界盃的舞臺；舒馬赫站在廢掉的賽車旁的那個久久的嚴肅表情我沒有看到，但是我知道，三十七嵗的舒馬赫也永遠不會再有機會坐在他心愛的紅色戰車中再在賽場上出現
但是盡管如此，我依然相信，那個車王的神話依然會流傳下去，縱然他的結局並不那麽完美，有如齊達内在世界盃上以一張紅牌結束他的足球生涯一樣，縱然結局並不那麽盡如人意，但是在人們的心目中它依然是個足夠值得讚嘆回味的神話傳説
邁克爾舒馬赫的時代已經結束，但是那個車王的神話卻即將開始
所以邁克爾啊，不要難過也不要悲傷，縱然這個結局也許並不美麗並不那麽使人滿意，但是在所有人的心目中，那個再F1賽場上永遠不敗的紅色車王，將會永遠的在那片�鄲臈�賽道上一直一直的奔馳下去，永遠不惜…………………………
END
記得當時全場都HIGH了，紅色的旗幟久久地在眼前迴旋，第六的出發，第一的成績，舒米在我們眼前演繹了完美的一站
曾經就這麽認爲，今年的他，能以完美的冠軍來結束他的賽車生涯，那個車王不敗的神話將會就這麽開始流傳
前天的比賽我沒看，在學校看電視也不方便，但是我依然相信，他不會就這麽離開，今天一早打開網葉，所以就這麽被震驚了
印象中，好像法拉利的車子從來不會爆缸，記憶中，法拉利的車子一直都擁有完美的穩定性。但是，就是在2006年的日本鈴鹿站，這個決定2006年冠軍的關鍵性的一站中，法拉利的車子，就這麽冒出了白煙
……於是，車王的神話就這麽停止了
看到這個消息我不知道是什麽心情，那個在賽車場上披著紅色戰衣馳騁多年的舒馬赫，那個會把一年年薪都捐出來做慈善事業的舒馬赫，那個一旦得到勝利就會高興得跳起來挂在別人身上的舒馬赫，那個笑起來就好像小孩子一般的舒馬赫…………
失去了這個有決定性意義的冠軍，我不能想象他的心裏會有多麽的失望和失落
……但是他依然還在笑著，他笑著和維修站的STAFF打招呼，對招他們搖搖手表示自己並不在意，縱然那個笑容難看的無以復加
這好像又讓我想起了貝克漢姆，那個在今年世界盃中因爲自己不能上場堅持到最後，那個爲了英格蘭而坐在鏡頭面前哭泣的男人，那個在比賽結束后依然拍拍哭泣的隊友的肩膀安慰他們的男人……突然覺得這兩個男人都是一樣的，一樣的笑容一樣的淚水，一樣的堅強一樣的……等不到所謂的明天……
大偉貝克漢姆的世界盃結束了，邁克爾舒馬赫也不再會擁有下個賽季
小貝坐在冷板凳上捂住臉的時候我哭了，三十一嵗的他永遠不會再有機會站上世界盃的舞臺；舒馬赫站在廢掉的賽車旁的那個久久的嚴肅表情我沒有看到，但是我知道，三十七嵗的舒馬赫也永遠不會再有機會坐在他心愛的紅色戰車中再在賽場上出現
但是盡管如此，我依然相信，那個車王的神話依然會流傳下去，縱然他的結局並不那麽完美，有如齊達内在世界盃上以一張紅牌結束他的足球生涯一樣，縱然結局並不那麽盡如人意，但是在人們的心目中它依然是個足夠值得讚嘆回味的神話傳説
邁克爾舒馬赫的時代已經結束，但是那個車王的神話卻即將開始
所以邁克爾啊，不要難過也不要悲傷，縱然這個結局也許並不美麗並不那麽使人滿意，但是在所有人的心目中，那個再F1賽場上永遠不敗的紅色車王，將會永遠的在那片�鄲臈�賽道上一直一直的奔馳下去，永遠不惜…………………………
END
* コメント *
http://migomimi.blog42.fc2.com/tb.php/21-2faec614
* トラックバック *
